CAT-Interfaces

WCS-xx und ADMS Programmierkits

Diese Produkte (WCS-xx, KRS-xx, ADMS-xx) werden von der Firma RT-Systems (USA) hergestellt.

WCS-xx Programming Kit
ADMS-M400 Programming Kit

Funkgeräte bequem am PC programmieren: die Speicherkanäle können belegt und sortiert werden. Bei den D-Star tauglichen Icom Geräten können auch alle D-Star-Einstellungen durchgeführt werden. Die Speicherbelegung kann als Datei auf dem PC gespeichert, ausgedruckt oder in andere Funkgeräte kopiert werden (Cloning-Funktion). Mehrere Files können gleichzeitig geöffnet sein und die Daten zwischen diesen verschoben oder kopiert werden. Das Funkgerät wird über das mitgelieferte Programmierkabel mit einer USB-Schnittstelle des PCs verbunden (abhängig vom Modell). Die Programmierkits sind für XP, VISTA und Windows 7, Windows 8 und Windows 10 geeignet.

Das beiliegende Kabel kann unabhängig von der mitgelieferten Software auch für die CAT-Steuerung des Funkgeräts über einen PC verwendet werden. Das Kabel hat dieselbe Funktion wie 'CT-62' von Yaesu bzw. 'CT-17' von Icom. Die Interfaces mit USB-Anschluss sind auch für moderne Notebooks geeignet, die oft über keine serielle Schnittstelle mehr verfügen.

FTM-400DE: Die ADMS-M400 Programmier-Software macht es Ihnen einfach die Speicherkanäle und andere Menüeinstellungen des Yaesu FTM-400 zu verwalten.
Die Programmierung erfolgt über das im Lieferumfang des Funkgeräts enthaltene USB Programmierkabel SCU-20. Achtung, das Funkgerät muss über Firmware-Version 2.0 oder höher verfügen!

Best.Nr. Radio
WCS-7000 Icom IC-7000 66.70 € Kaufen Am Lager, Versand in 1 – 2 Tagen.
WCS-7100 Icom IC-7100 nur Software 32.10 € Kaufen Am Lager, Versand in 1 – 2 Tagen.
WCS-7200 Icom IC-7200 66.70 € Kaufen Am Lager, Versand in 1 – 2 Tagen.
WCS-7300 Icom IC-7300 56.40 € Kaufen Neu Am Lager, Versand in 1 – 2 Tagen.
WCS-9100 Icom IC-9100 66.70 € Kaufen Am Lager, Versand in 1 – 2 Tagen.
WCS-2820 Icom IC-E2820 66.70 € Kaufen Am Lager, Versand in 1 – 2 Tagen.
WCS-D51 Icom ID-51E alle Modelle (Plus, Limited) 66.70 € Kaufen Am Lager, Versand in 1 – 2 Tagen.
WCS-5100 Icom ID-5100 66.70 € Kaufen Am Lager, Versand in 1 – 2 Tagen.
Preis inkl. MwSt. zzgl Versandkosten
Best.Nr. Radio
ADMS-M100 Yaesu FTM-100DE nur Software 35.00 € Kaufen Am Lager, Versand in 1 – 2 Tagen.
ADMS-350 Yaesu FTM-350E Software + USB-81 Programmierkabel 56.40 € Kaufen Am Lager, Versand in 1 – 2 Tagen.
ADMS-M400 Yaesu FTM-400DE Programmier-Software auf CD 35.00 € Kaufen Am Lager, Versand in 1 – 2 Tagen.
ADMS-M3100 FTM-3100E Software + USB Programmierkabel 56.40 € Kaufen Neu Am Lager, Versand in 1 – 2 Tagen.
ADMS-M3200 FTM-3200DE Software + USB Programmierkabel 56.40 € Kaufen Neu Am Lager, Versand in 1 – 2 Tagen.
ADMS-2900 Yaesu FT-2900 Software + USB-29B Programmierkabel 56.40 € Kaufen Am Lager, Versand in 1 – 2 Tagen.
ADMS-2K Yaesu FT-7800 Software + USB-29B Programmierkabel 56.40 € Kaufen Am Lager, Versand in 1 – 2 Tagen.
ADMS-7900 Yaesu FT-7900 Software + USB-29B Programmierkabel 56.40 € Kaufen Am Lager, Versand in 1 – 2 Tagen.
ADMS-2I Yaesu FT-8800 Software + USB-29B Programmierkabel 56.40 € Kaufen Am Lager, Versand in 1 – 2 Tagen.
ADMS-2H Yaesu FT-8900 Software + USB-29B Programmierkabel 56.40 € Kaufen Am Lager, Versand in 1 – 2 Tagen.
ADMS-4AU Yaesu FT-817 Software + USB-62 Programmierkabel 56.40 € Kaufen Am Lager, Versand in 1 – 2 Tagen.
ADMS-4BU Yaesu FT-857/897 Software + USB-62 Programmierkabel 56.40 € Kaufen Am Lager, Versand in 1 – 2 Tagen.
ADMS-950 Yaesu FT-950 Software + USB-63 Programmierkabel 49.00 € Kaufen Am Lager, Versand in 1 – 2 Tagen.
ADMS-991U Yaesu FT-991 nur Software 35.00 € Kaufen Am Lager, Versand in 1 – 2 Tagen.
ADMS-DX1200 Yaesu FT-DX1200 Software + USB-63 Programmierkabel 56.40 € Kaufen Am Lager, Versand in 1 – 2 Tagen.
ADMS-DX3000 Yaesu FT-DX3000 Software + USB-63 Programmierkabel 56.40 € Kaufen Am Lager, Versand in 1 – 2 Tagen.
ADMS-FT1D Yaesu FT-1DE Software + SD-Karte + Card-Reader 44.90 € Kaufen Am Lager, Versand in 1 – 2 Tagen.
ADMS-FT2D Yaesu FT-2DE Software + USB-68 Programmierkabel 56.00 € Kaufen Am Lager, Versand in 1 – 2 Tagen.
ADMS-FT25 Yaesu FT-25E Software + USB-55 Programmierkabel 54.00 € Kaufen Neu Am Lager, Versand in 1 – 2 Tagen.
ADMS-FT65 Yaesu FT-65E Software + USB-55 Programmierkabel 54.00 € Kaufen Neu Am Lager, Versand in 1 – 2 Tagen.
ADMS-FT70 Yaesu FT-70DE Software + USB-57B Programmierkabel 54.00 € Kaufen Neu Am Lager, Versand in 1 – 2 Tagen.
ADMS-1J Yaesu FT-60 Software + USB-57A Programmierkabel 56.40 € Kaufen Am Lager, Versand in 1 – 2 Tagen.
ADMS-VX3 Yaesu VX-3 Software + USB-57A Programmierkabel 56.40 € Kaufen Am Lager, Versand in 1 – 2 Tagen.
ADMS-VX6E Yaesu VX-6 Software + USB-57B Programmierkabel 56.40 € Kaufen Am Lager, Versand in 1 – 2 Tagen.
ADMS-1G Yaesu VX-7R Software + USB-57B Programmierkabel 55.00 € Kaufen Nicht am Lager, kommt wieder am: 31. Jan. 2018
ADMS-VX8 Yaesu VX-8E/VX-8DE Software + USB-59 Programmierkabel 79.40 € Kaufen Am Lager, Versand in 1 – 2 Tagen.
ADMS-VX8G Yaesu VX-8GE Software + USB-82 Programmierkabel 44.90 € Kaufen Am Lager, Versand in 1 – 2 Tagen.
Preis inkl. MwSt. zzgl Versandkosten

Nützliches Tool für o.g. Produkte: FindComPort - Utility zum Auffinden von nicht erkannten, seriellen COM-Ports.

KRS-xx Programmierkits für Kenwood Funkgeräte

KRS-xx Programmierkit

Programmiersoftware für KENWOOD-Funkgeräte
Für die aktuellen Kenwood-Funkgeräte TS-480SAT/HX, TM-D710E, TM-D710G, TM-V71E, TH-F7E und TH-D72E gibt es jetzt Programmiersoftware, mit denen die Einstellung der Geräte komfortabel am Bildschirm durchgeführt werden können. Es kann damit auch die Konfiguration der Geräte ausgelesen, gespeichert und später wieder zurück gespielt werden, etwa als Datensicherung vor dem Fieldday wo jeder am Gerät rumdreht...

Die Software läuft unter allen Windows-Versionen ab XP, inkl. Win7/8/10. Das benötigte USB-Programmierkabel ist im Lieferumfang enthalten (außer beim beim TH-D72E, hier wird das im Lieferumfang des Funkgeräts enthaltene Kabel verwendet). Die Programmierkabel sind kompatibel zum den Kenwood-Kabeln und können so nicht nur zum Programmieren, sondern auch für alle anderen möglichen Funktionen verwendet werden.


KRS-Programmierkit
Best.Nr. Radio
KRS-480 Kenwood TS-480SAT/HX Software + Programmierkabel 66.70 € Kaufen Am Lager, Versand in 1 – 2 Tagen.
KRS-590 Kenwood TS-590S/590SG Software + Programmierkabel 66.70 € Kaufen Am Lager, Versand in 1 – 2 Tagen.
KRS-D710 Kenwood TM-D710A/E/G Software + Programmierkabel 66.70 € Kaufen Am Lager, Versand in 1 – 2 Tagen.
KRS-D72 Kenwood TH-D72A/E Software 36.80 € Kaufen Am Lager, Versand in 1 – 2 Tagen.
KRS-D74 Kenwood TH-D74A/E Software 36.80 € Kaufen Am Lager, Versand in 1 – 2 Tagen.
KRS-F7 Kenwood TH-F6/TH-F7E Software + Programmierkabel 66.70 € Kaufen Am Lager, Versand in 1 – 2 Tagen.
KRS-V71 Kenwood TM-V71A/E Software + Programmierkabel 66.70 € Kaufen Am Lager, Versand in 1 – 2 Tagen.
Preis inkl. MwSt. zzgl Versandkosten

Nützliches Tool für o.g. Produkte: FindComPort - Utility zum Auffinden von nicht erkannten, seriellen COM-Ports.

USB-63 Seriell/USB CAT Kabel

USB-63

Das USB-63 ist ein Kabel mit Steckern für die serielle Schnittstelle an verschiedenen Funkgeräten und einem USB-Stecker zum Anschluß an den Computer. So können alle Funkgeräte mit klassischer, serieller Schnittstelle an Computer mit USB-Schnittstelle angeschlossen werden. Länge ca. 180cm, inkl. CD-ROM mit Treiber für Windows 2000, XP, Vista, 7, 8, 10.

Geeignet für folgende Funkgeräte:

  • Yaesu FT-920 (Gender-Changer benötigt)
  • Yaesu FT-950
  • Yaesu FT-1000
  • Yaesu FT-2000
  • Yaesu FTDX-5000
  • Yaesu FT-9000
  • Kenwood TS-480
  • Kenwood TS-570
  • Kenwood TS-590S
  • Kenwood TS-870
  • Kenwood TS-2000

Geht nicht für: FT-817, FT-857, FT-897, FT-840, FT-847 (benötigt Null-Modem Kabel), TS-950.

Best.Nr.
USB-63 Seriell/USB Wandlerkabel 180cm 56.40 € Kaufen Am Lager, Versand in 1 – 2 Tagen.
Preis inkl. MwSt. zzgl Versandkosten

Nützliches Tool für o.g. Produkte: FindComPort - Utility zum Auffinden von nicht erkannten, seriellen COM-Ports.

CT-62U USB CAT Kabel

CT-62U

Das CT-62U (USB62C) ist ein Kabel mit Steckern für die CAT-Schnittstelle an verschiedenen Yaesu Funkgeräten und einem USB-Stecker zum Anschluß an den Computer. So können eine Reihe von Yaesu Funkgeräten mit CAT Schnittstelle an Computer mit USB-Schnittstelle angeschlossen werden. Länge ca. 180cm, inkl. CD-ROM mit Treiber für Windows 2000, XP, Vista, 7, 8, 10.

Geeignet für folgende Funkgeräte:

  • Yaesu FT-817
  • Yaesu FT-857
  • Yaesu FT-897
Best.Nr.
CT-62U CAT USB Kabel FT-817/857/897, 180cm (USB62C) 56.40 € Kaufen Am Lager, Versand in 1 – 2 Tagen.
Preis inkl. MwSt. zzgl Versandkosten

Nützliches Tool für o.g. Produkte: FindComPort - Utility zum Auffinden von nicht erkannten, seriellen COM-Ports.

USB-RTS01 Seriell/USB CAT Kabel

USB-RTS01

Das USB-RTS01 ist ein Kabel mit Steckern für die serielle CI-V Schnittstelle (Remote) an nahezu allen Icom Funkgeräten und einem USB-Stecker zum Anschluß an den Computer. So können alle Funkgeräte mit der typischen Icom-Remote (CI-V) Schnittstelle an Computer mit USB-Schnittstelle angeschlossen werden. Länge ca. 180cm, passende Software: www.rtsystemsinc.com

Geeignet für folgende Funkgeräte:

  • Nahezu alle Icom-Tischgeräte:
    IC-78, IC-271, IC-275, IC-375, IC-471, IC-475, IC-575, IC-703, IC-706, IC-707, IC-718, IC-725, IC-726, IC-728, IC-729, IC-735, IC-736, IC-737, IC-738, IC-746, IC-746Pro, IC-751A, IC-756, IC-756Pro1/2/3, IC-761, IC-765, IC-775DSP, IC-781, IC-820, IC-821, IC-910, IC-970, IC-1271, IC-1275, IC-7000, IC-7200, IC-7400, IC-7410, IC-7600, IC-7700, IC-7800, IC-R3, IC-R10, IC-R20, IC-R71, IC-R72, IC-R75, IC-R7000, IC-R7100, IC-R8500, IC-R9000, IC-R9500, IC-RX7, IC-X3.
  • div. ältere TenTec mit identischer Remote-Schnittstelle
Best.Nr.
USB-RTS01 Seriell/USB Wandlerkabel Icom, 180cm 49.00 € Kaufen Am Lager, Versand in 1 – 2 Tagen.
Preis inkl. MwSt. zzgl Versandkosten

Nützliches Tool für o.g. Produkte: FindComPort - Utility zum Auffinden von nicht erkannten, seriellen COM-Ports.

CAT-Mate

Elektronischer 'CAT-port Verteiler' für FT-817/857/897
Wenn mehr als ein Zubehörteil an die CAT-Buchse angeschlossen werden soll, z.B. Logprogramm und Antennencontroller oder externe Tastatur. CAT-Mate stellt zwei CAT-Buchsen zur Verfügung und empfängt Befehle von beiden CAT-Eingängen, die Antwort des Funkgeräts wird an den Anschluß weitergeleitet, woher die Anfrage kam. Aktivität auf den CAT-Ports wird durch eine LED angezeigt. Eingebaut ist ferner ein RS-232 Interface, zum Anschluß einer seriellen Schnittstelle wird nur noch ein normales D-Sub Verbindungskabel benötigt (ersetzt CT-62). CAT-MATE benötigt keine eigene Stromversorgung.

Bei Verwendung des CAT-Mate am FT-897/857 kann gleichzeitig kein FC-30 oder FC-40 angeschlossen werden, da die Tuner die CAT-Schnittstelle für sich allein beanspruchen. Abhilfe: anstelle eines FC-30 den kompatiblen AT-897plus von LDG verwenden.

Best.Nr.
CAT-MATE für FT-817/857/897 69.00 € Kaufen Am Lager, Versand in 1 – 2 Tagen.
Preis inkl. MwSt. zzgl Versandkosten

microHAM USB-II: CAT- und Soundkarten-Interface

Bild USB-II

Das USB-II Interface ist eine Weiterentwicklung des beliebten USB CAT Interfaces. Zusätzlich zum CAT-Interface ist jetzt auch ein Soundkarten-Interface integriert! Damit ist das Gerät ideal für alle Anwender geeignet die damit digitale Betriebsarten über die Soundkarte machen möchten. Das Interface hat zusätzlich galvanisch getrennte Anschlüsse für PTT- und CW-Tastung und einen Eingang für die Squelch-Information. Auch die Audio-Anschlüsse sind galvanisch getrennt.

Das USB-II Interface arbeitet mit allen Computern mit USB Anschluß zusammen, Treiber gibt es für Windows 98SE/ME/2000/XP/Win7/Win8,Win10, Apple Macintosh OS8/OS9/OS-X und Linux. MS-DOS wird nicht unterstützt.

Anders als übliche Seriell/USB Adapter ist dieses Interface von Funkamateuren entwickelt und entsprechend gegen HF-Störungen immun. Jede Leitung ist einzeln abgeblockt, eine einzelne Spektrallinie kann allerdings bei 144.030MHz auftreten.

Bild USB-2 Block
  • Kein serieller Anschluß nötig, alle Signale laufen über einen USB-Port
  • Vollständige elektrische Isolation vermeidet Brummschleifen
  • Integrierter CAT Pegelwandler ersetzt CI-V, FIF-232, IF-232 usw.
  • Squelcheingang vom Funkgerät zum Computer, ideal für Scanner mit separatem Squelchsignal
  • Keine externe Stromversorgung nötig
  • Gute Abschirmung gegen Störungen
  • Schnell zu wechselnde Anschlüsse für Audio/USB/Radio
  • Mehrere LEDs sorgen für einen klaren Überblick über alle Funktionen
  • Solides Metallgehäuse
  • Kostenfreie, zeitlich unbegrenzte Software-Updates über das Internet
  • Technische Daten
  • USB: USB 2.0 Full speed , USB 1.1 kompatibel
  • CAT Anschluss: RXD, TXD, max. 57600 Bd
  • CW Tastung: open collector, DTR-Pin, max 30V/400mA
  • PTT Tastung: open collector, RTS-Pin, max 30V/400mA
  • FSK Tastung: open collector, DTR-Pin (benötigt EXTFSK von MMTTY)
  • SQL Eingang: Aktiv bei Tastung gegen Masse oder +5V, verbunden mit CTS-Pin
  • Maße: 100 mm x 25 mm x 80 mm (BxHxT)
  • Gewicht: 500 g
  • Lieferumfang
  • USB-Interface II
  • CD-ROM mit Treibersoftware, Handbuch als PDF-Datei (engl.)
  • USB-Kabel
  • Zwei Kabel zur Soundkarte mit 3.5 mm Klinkenstecker (Stereo)

Wichtig:Das USB-2 Interface benötigt zum Betrieb ein Kabel passend zum Funkgerät. Dieses Kabel muss separat bestellt werden.

Bild USB-II Rückseite
Best.Nr.
USB-2 Interface 99.00 € Kaufen Am Lager, Versand in 1 – 2 Tagen.
Preis inkl. MwSt. zzgl Versandkosten
DB15-IC7800 DB15-IC8 DB15-IC13 DB15-TS6 DB15-TS9 DB15-TSMINI6 DB15-TS990 DB15-FT450 DB15-FTMINI8 DB15-FT736 DB15-FT847 DB15-FT890 DB15-FT920 DB15-FT950 DB15-FT990 DB15-FT1000M DB15-FT1000D DB15-FT9000 DB15-TT-OM DB15-EL-K2 DB15-EL-K3 DB37-AL100 DB38-AL100

Kabelliste für microHAM Digi-KEYER, USB-2 und USB-III Interfaces

microHAM Kabel
Best.Nr.
DB15-IC7800 Kabel für Icom IC-7800, IC-7850, IC-7851 59.40 € Kaufen Am Lager, Versand in 1 – 2 Tagen.
DB15-IC8 Kabel für diverse Icom (Liste) 59.40 € Kaufen Am Lager, Versand in 1 – 2 Tagen.
DB15-IC13 Kabel für diverse Icom (Liste) 59.40 € Kaufen Am Lager, Versand in 1 – 2 Tagen.
DB15-TS6 Kabel für diverse Kenwood (Liste) 59.40 € Kaufen Am Lager, Versand in 1 – 2 Tagen.
DB15-TS9 Kabel für diverse Kenwood (Liste) 59.40 € Kaufen Am Lager, Versand in 1 – 2 Tagen.
DB15-TSMINI6 Kabel für diverse Kenwood (Liste) 59.40 € Kaufen Am Lager, Versand in 1 – 2 Tagen.
DB15-TS990 Kabel für TS-990 59.40 € Kaufen Am Lager, Versand in 1 – 2 Tagen.
DB15-FT450 Kabel für Yaesu FT-450, FT-991 59.40 € Kaufen Am Lager, Versand in 1 – 2 Tagen.
DB15-FTMINI8 Kabel für diverse Yaesu (Liste) 59.40 € Kaufen Am Lager, Versand in 1 – 2 Tagen.
DB15-FT736 Kabel für FT-736 59.40 € Kaufen Nicht am Lager, Bestellung auf Kundenwunsch, Lieferzeit ca. 28 Tage.
DB15-FT847 Kabel für FT-847 59.40 € Kaufen Am Lager, Versand in 1 – 2 Tagen.
DB15-FT890 Kabel für FT-890, FT-900 59.40 € Kaufen Am Lager, Versand in 1 – 2 Tagen.
DB15-FT920 Kabel für FT-920 59.40 € Kaufen Am Lager, Versand in 1 – 2 Tagen.
DB15-FT950 Kabel für FT-950, FT-DX3000D, FT-DX1200 59.40 € Kaufen Am Lager, Versand in 1 – 2 Tagen.
DB15-FT990 Kabel für FT-990 59.40 € Kaufen Nicht am Lager, Bestellung auf Kundenwunsch, Lieferzeit ca. 30 Tage.
DB15-FT1000M Kabel für Yaesu FT-1000MP, FT-1000MP MkV, FT-1000MP MkV Field, FT-2000, FTDX-5000(Liste) 59.40 € Kaufen Am Lager, Versand in 1 – 2 Tagen.
DB15-FT1000D Kabel für Yaesu FT-1000D 59.40 € Kaufen Am Lager, Versand in 1 – 2 Tagen.
DB15-FT9000 Kabel für Yaesu FT-DX9000 59.40 € Kaufen Nicht am Lager, Bestellung auf Kundenwunsch, Lieferzeit ca. 20 Tage.
DB15-TT-OM Kabel für TenTec Omni VI, Omni VI+ 59.40 € Kaufen Am Lager, Versand in 1 – 2 Tagen.
DB15-EL-K2 Kabel für Elecraft K2 59.40 € Kaufen Am Lager, Versand in 1 – 2 Tagen.
DB15-EL-K3 Kabel für Elecraft K3 59.40 € Kaufen Nicht am Lager, kommt wieder am: 30. Sep. 2017
40062.15M SUB-D 15-pin Einzelner Stecker, Male 2.80 € Kaufen Am Lager, Versand in 1 – 2 Tagen.
Preis inkl. MwSt. zzgl Versandkosten

DigiKEYER Kabelliste und Schaltpläne

DB15-IC8 Icom IC-707, IC-725, IC-726, IC-728, IC-729, IC-735, IC-736, IC-737, IC-738
IC-746, IC-746Pro, IC-7400, IC-756, IC-756Pro, IC-756ProII, IC-756ProIII
IC-761, IC-765, IC-775, IC-7600, IC-7700, IC-781, IC-910
Schaltplan
DB15-IC13 Icom IC-703, IC-706, IC-706mkII, IC-706mkIIG, IC-718, IC-78, IC-7000, IC-7100, IC-7200, IC-7300, IC-7410, IC-9100 Schaltplan
DB15-TS6 Kenwood TS-140, TS-440, TS-450, TS-680, TS-690
TS-711, TS-790, TS-811, TS-850, TS-940, TS-950
TS-140, TS-680 - benötigt Kenwood IF-10C
TS-711, TS-811 - benötigt Kenwood IF-10A
TS-940 - benötigt Kenwood IF-10B
Schaltplan
DB15-TS9 Kenwood TS-570, TS-590S, TS-870, TS-2000 Schaltplan
DB15-TSMINI6 Kenwood TS-480HX, TS-480SAT Schaltplan
DB15-FT450 Yaesu FT-450, FT-991 Schaltplan
DB15-FTMINI8 Yaesu FT-100, FT-817, FT-857, FT-897 Schaltplan
DB15-FT736 Yaesu FT-736 Schaltplan
DB15-FT847 Yaesu FT-847 Schaltplan
DB15-FT890 Yaesu FT-890, FT-900 Schaltplan
DB15-FT920 Yaesu FT-920 Schaltplan
DB15-FT950 Yaesu FT-950, FT-DX3000D, FT-DX1200 Schaltplan
DB15-FT1000M Yaesu FT-1000MP, FT-1000MP MkV, FT-1000MP MkV Field, FT-2000, FT-2000D, FTDX-5000, FTDX-5000D, FTDX-5000MP Schaltplan
DB15-FT1000D Yaesu FT-1000D (benötigt ROM Version 6.0 oder höher) Schaltplan
DB15-FT9000 Yaesu FT-DX9000, alle Versionen

Andere Kabel für Elecraft, TenTec usw. auf Anfrage

Ein USB Kabel ist im Lieferumfang, aber falls das nicht reicht oder Sie Ersatz benötigt, klicken Sie bitte hier.