Las tarjetas QSL en la radioafición
¿Siguen existiendo? En otros tiempos, había muchos shacks cuyas paredes estaban "empapeladas" con tarjetas QSL. Sí, también los incansables coleccionistas de tarjetas QSL raras siguen entregándose a su pasión por el coleccionismo, aunque cada vez sean menos. Para muchos OM veteranos, recibir tarjetas QSL en las veladas del club era o es la confirmación suprema del éxito de las comunicaciones por radio. Desde las tarjetas sencillas y sobrias, que sólo cumplían los requisitos mínimos de contenido informativo, hasta las tarjetas multicolores con gráficos e imágenes, siguen ejerciendo una fascinación que las modernas alternativas digitales de alguna manera no pueden sustituir. Con la mano en el corazón (operadores de radio): Coleccionar tarjetas QSL, al menos las raras de DX, "sólo tiene algo" si puedes sostener la QSL en la mano como una tarjeta física. Esto no puede ser sustituido por un conjunto de datos guardados en el disco duro. Para entender esto, debes haber empezado con la radioafición cuando las QSL en papel eran todavía la norma. Por supuesto, la subjetividad y la nostalgia juegan un papel en esta observación.
Para aquellos que ven el acuse de recibo únicamente como un medio para alcanzar un fin en el camino hacia los diplomas, este punto de vista está, por supuesto, cerrado. En este caso, eQSL, LoTW & Co tienen claramente sus ventajas. Con estas alternativas digitales, los programas y solicitudes de diplomas pueden gestionarse de forma más eficaz y rápida que con la clásica "QSL en una caja de zapatos".
Pioneros de la radioafición y sus ideas visionarias
Según muchas fuentes, así como la necrológica oficial de la Sociedad Británica de Radioaficionados (RSGB), William Edward Frederick Corsham hizo imprimir la primera tarjeta QSL en enero de 1922. Corsham era miembro de la Amateur Radio Research Association (ARRA) y de la British Wireless Relay League (BWRL) y un todoterreno en operaciones de radio. Incluso durante su servicio militar se ocupó de casi todos los transmisores y receptores militares de radio y de tubo.
Pero Don A. Hoffmann de Akron (Ohio) también había utilizado la primera forma de tarjeta QSL ya en 1919. En sus futuras tarjetas QSL, se describía a sí mismo como el fundador del hito de las QSL. Además, muchos radioaficionados adoptaron la sugerencia de Hoffmann "Cómo diseñar una tarjeta QSL" cuando se volvió a autorizar la radioafición después de la guerra. Esta sugerencia apareció a finales de 1919 como carta al editor en QST, una revista estadounidense para radioaficionados.
La historia viva de la tarjeta QSL
El intercambio de tarjetas QSL para confirmar un contacto de radio tiene una larga tradición en la radioafición. Se remonta a los primeros comienzos en la década de 1920. Los precursores de las tarjetas QSL fueron las cartas y tarjetas postales, que se utilizaban para enviar informes escritos a mano sobre la calidad de la recepción, el equipo de la estación, su ubicación y datos personales. En resumen, las abreviaturas y los llamados grupos Q se adoptaron de la telegrafía comercial. El uso de tarjetas postales era muy popular y, con los indicativos y datos de dirección posteriormente impresos o estampados, así como los campos rellenables para los datos de los QSO, se acercaban bastante al aspecto de las actuales tarjetas QSL. Estas tarjetas, que aún se conservan en numerosas colecciones, son ahora documentos radio-históricos diseñados individualmente. Con la creciente popularidad de la radioafición, el contenido y el diseño de las tarjetas QSL se estandarizaron cada vez más. Sin embargo, de la carta a la tarjeta postal todavía quedaba un largo camino hasta el diseño actual de nuestros días. Desde entonces, la tarjeta QSL ha perdurado mucho tiempo en la radioafición. Al menos, el valor nostálgico de una tarjeta QSL impresa y rellenada a mano y la expectación por recibirla no pueden sustituirse fácilmente. Ahora, a menudo declaradas muertas, siguen existiendo. Aunque está en declive, sería una pena que desapareciera por completo de la radioafición.
La transformación digital de la confirmación de QSO
En 1998, se estableció la eQSL como un sistema digital que prescinde por completo del envío e intercambio convencional de tarjetas QSO en papel. En su lugar, las confirmaciones de QSO se transmiten rápidamente en formato digital a través de Internet en http://www.eqsl.cc.
Los radioaficionados con licencia y los radioescuchas (SWL) pueden intercambiar gratuitamente la confirmación de sus conexiones de radio en forma de eQSL tras registrarse. Los datos de los contactos radiofónicos se registran y comparan en la base de datos del Electronic QSL Card Centre (eQSL cc). Así, la eQSL ofrece varias ventajas:
- Se eliminan los costes de adquisición y envío de tarjetas QSL convencionales
- El tiempo necesario para recibir la confirmación se reduce a aproximadamente un día. Los tiempos de tránsito a menudo largos de muchas semanas o meses de las tarjetas QSL convencionales son cosa del pasado
- El procesamiento electrónico de datos permite archivar y presentar claramente los QSO confirmados mostrando las eQSL en orden cronológico u ordenadas por país, banda o modo operativo
Además del registro de datos del contacto por radio confirmado, también es posible un motivo de tarjeta QSL de diseño clásico, para que el destinatario también pueda tener la eQSL impresa. Actualmente, muchos radioaficionados utilizan la eQSL, especialmente para confirmar contactos en los "digimodos". Desgraciadamente, es difícil que el software eQSL proporcione todo el espectro mundial y extenso de diplomas de radioaficionado y sus condiciones de licitación. Además, eQSL no es autogestionable, por así decirlo, ya que no es posible sin el mantenimiento activo de los datos por parte de los usuarios individuales.
LoTW - Cuaderno de bitácora del mundo
Con el servicio en línea LoTW (Logbook of the World), disponible en Internet y gestionado por la American Radio Relay League (ARRL), es posible llevar un diario prácticamente en tiempo real introduciendo, registrando y confirmando inmediatamente los datos de conexión durante el QSO en curso. Si se utiliza LoTW de forma sistemática, ya no son necesarios los libros de registro manuales ni las tarjetas QSL. La confirmación recibida al final del contacto por radio simplifica y acelera enormemente la solicitud de licencias de radioaficionado, como la licencia DXCC. Se elimina el tiempo de espera para la recepción de tarjetas QSL, ya sea por correo directo o a través de la oficina de QSL. Se trata de una especie de "turbo" para todos los programas de diplomas. LoTW está protegido contra el fraude mediante encriptación con el software TQSL. Los acuses de recibo a través de LoTW son reconocidos y evaluados en todo el mundo para casi todos los diplomas. LoTW se puede configurar en los sitios web de la ARRL.
Diseño y correcta cumplimentación
Desgraciadamente, a menudo se cometen errores formales al diseñar y rellenar las tarjetas QSL, lo que puede dar lugar a que las tarjetas QSL no sean válidas para un diploma solicitado. Por lo tanto, los siguientes consejos y sugerencias son útiles para recoger con éxito las QSL y los diplomas. Encontrará las instrucciones completas en la oficina de QSL del DARC en https://www.darc.de/der-club/referate/ausland/english-version/ en el PDF "La tarjeta QSL". Hemos resumido para usted los puntos más importantes.
El diseño perfecto de una tarjeta QSL
El diseño y la presentación de una tarjeta QSL dependen principalmente de ti. Sin embargo, hay algunas reglas que deben respetarse. Las tarjetas QSL no deben ser más pequeñas que el formato de tarjeta postal mundial (8,5 × 3,5 cm) ni más grandes que el formato de tarjeta postal alemana (DIN-A6, 10,5 × 14,8 cm). En 1984, la IARU decidió normalizar el formato de las tarjetas QSL a 9 x 14 cm, con un gramaje de papel no inferior a 160 g/m.
Para el texto y las imágenes, hay que tener cuidado de que el contenido no ofenda la decencia común. Al diseñar la página de datos, normalmente en el reverso de la tarjeta, debe tenerse en cuenta lo siguiente: El indicativo del destinatario debe introducirse en el campo superior derecho. Si el destinatario trabaja con un QSL manager, deberá indicarse en el campo de texto situado debajo del indicativo del destinatario con via Call. En la parte inferior de la tarjeta QSL debe dejarse un margen libre de al menos 1 cm para que el centro QSL pueda imprimir la codificación necesaria para la clasificación. Si la página de datos está claramente diseñada, la oficina QSL puede procesar las tarjetas más rápidamente y un evaluador de diplomas no tiene que buscar los datos de la tarjeta durante mucho tiempo. Por lo tanto, todos los campos de texto para introducir todos los datos relevantes del QSO deben colocarse en el reverso de la tarjeta.
Firma en las tarjetas QSL
En la Asamblea General del DARC e.V. de mayo de 2007 se decidió que la firma del OP en la tarjeta QSL ya no es necesaria para la solicitud de diplomas reconocidos por el DARC.
Cambios de indicativo y de DOK
Si se obtiene una nueva clase de licencia mediante la realización de un examen adicional, que también implica un cambio de indicativo, el nuevo indicativo no podrá añadirse a mano a las tarjetas QSL existentes con el antiguo indicativo. Dichas tarjetas QSL no cuentan para el DLD. Lo mismo se aplica a un cambio de organización local. El nuevo DOK no debe escribirse a mano en la tarjeta QSL. El nuevo indicativo y el DOK sólo pueden cambiarse aplicando un sello o una etiqueta. Siempre que sea posible, el nuevo DOK debe introducirse utilizando el propio sello de la organización. No obstante, también se reconocerán los sellos propios que contengan el indicativo y el DOK. En principio, en una tarjeta sólo se puede asignar el DOK del que se es miembro. Los miembros duales (DARC y VFDB) deben decidir qué DOK desean asignar a su tarjeta.
Normas para los contactos por repetidoras
Los QSO realizados a través de un repetidor siempre plantean el problema de qué informe de señal dar. La legibilidad de la señal no es el problema. Esto también se puede determinar a través del repetidor, porque puedes reconocer a partir del ruido de la señal lo bien que llega la estación al repetidor. Pero, ¿qué valor S debe especificar como intensidad de la señal? El valor del medidor S daría un informe de señal a la estación de retransmisión y no al interlocutor real. Por eso, algunos OM sólo dan un R5 o un Q5 de legibilidad (R), lo que significa que la tarjeta QSL no es válida para el DLD. Si no desea introducir la intensidad de señal "S", deberá introducir también "via Call" en "Observaciones", es decir, el indicativo de la estación difusora a través de la cual se realizó el QSO. Sólo una tarjeta QSL cumplimentada de este modo será reconocida para el DLD cuando se realice una conexión a través de un repetidor.
Por favor, no introduzca indicativos de repetidores en el campo "vía", y no introduzca el indicativo del operador para estaciones de club. Estas entradas pueden dar lugar a malentendidos y desvíos durante la autorización de la QSL. Esta información debe incluirse en el campo de texto "Observaciones".
EL QSL Manager
El campo "vía" pertenece a la dirección, es decir, a los datos importantes para la transmisión de la tarjeta QSL. En este campo sólo pueden hacerse anotaciones si la emisora dispone de un QSL manager. Las tarjetas QSL en las que se especifique un QSL manager deben clasificarse, por supuesto, en el indicativo "vía" y no en el indicativo "A radio" para su envío a través de la oficina QSL.
Los identificador de países y la "Home Call"
Como las licencias de invitado ya no son necesarias en algunos países debido a la normativa CEPT, el identificador del país en el que se encuentra se coloca delante de su propio indicativo. Algunos operadores indican "QSL via HC" en el QSO. Este HC significa Home Call, por lo que la tarjeta QSL debe enviarse al indicativo de casa. No es necesario volver a mencionar el indicativo de casa en el campo "vía". Por supuesto, la tarjeta QSL debe ir dirigida al prefijo del indicativo de origen y ordenada.
Por qué el bureau no envía tarjetas directamente
Las letras CBA significan Call Book Address. El interlocutor desea que su tarjeta QSL se envíe directamente por correo a la dirección indicada en el listín telefónico. La oficina QSL del DARC no puede hacerlo. Estas tarjetas sólo se envían a las QSL bureau y en muy raras excepciones, si no hay bureau en el país, también se envían directamente.
Lo que hay que tener en cuenta con los digimodos modernos
Las tarjetas QSL para QSOs a través de redes de Internet, Packet Radio, Echolink, D-Star, DMR, FT3, FT4, FT8 y JT65 no se reconocen para muchos diplomas. Si se van a intercambiar tarjetas QSL, en Modo se puede introducir "Echolink", "PR", etc. La especificación de modo para DMR y D-Star aún no está claramente definida. Quizás podría introducir "DV" para Voz Digital. La entrada en "Banda/MHz" depende de la banda en la que se transmite la señal. Por lo demás, se especifica el QRG en el que usted mismo transmite (enlace ascendente) o el QRG del repetidor a través del cual se transmite la señal (enlace descendente). La información sobre la repetición de la señal debe tratarse del mismo modo que para una conexión a través de un relé. Con FT4, FT8, JT65 y otros digimodos, una repetición según RST ya no tiene sentido. En este caso, se ha acordado la especificación en dB para la intensidad de la señal y la legibilidad.
Informes SWL precisos
Los oyentes de onda corta (SWL) también indican el indicativo de la estación con la que la estación escrita realizó el QSO. Sólo así el receptor de la QSL podrá encontrar y comprobar el informe SWL en su libro de guardia.
Documentar correctamente los QSO vía satélite
Para los contactos vía satélite, debe introducirse la frecuencia de transmisión del enlace ascendente en "Banda/MHz" y el nombre del satélite (por ejemplo, QO100) en "Observaciones". Además, el modo de propagación también debe introducirse como "SAT".
Colección de diplomas de radioaficionado
Además de la colección general de cualquier tarjeta QSL, se seleccionan y exigen otras específicamente para solicitar diplomas. Para algunos diplomas, basta con una lista GCR, es decir, una lista de tarjetas QSL existentes confirmada por dos OM. Para otros diplomas, como el DLD o el DXCC, las tarjetas QSL deben enviarse a un evaluador que comprueba la validez de las tarjetas QSL.
Diseño e impresión eficaces y económicos
En el pasado, solías llevar el borrador de tu tarjeta QSL a la imprenta local más cercana. Sin embargo, esto sólo era aconsejable si tenías un diseño listo para imprimir y la imprenta ya tenía experiencia en la impresión de tarjetas QSL. Hoy en día, esto no es aconsejable, ya que las pequeñas imprentas ya no pueden seguir el ritmo de los precios y la calidad que ofrecen las empresas especializadas en la impresión de tarjetas QSL. Eche un vistazo en Internet y en las revistas de radioaficionados FUNKAMATEUR, Funktelegramm, etc. Hay muchas ofertas atractivas en cuanto a precios, calidad de impresión y cantidad. Además, normalmente recibirás asesoramiento cualificado para diseñar la maqueta según tus ideas. Además de la tarjeta diseñada individualmente en cuatricromía, también puede elegir entre una amplia gama de tarjetas estándar de la misma calidad de impresión como alternativa económica.
Tarjetas QSL con sentido y comprensión
Le deseamos mucho éxito a la hora de elegir una tarjeta QSL. No tiene por qué ser una más entre miles. Una QSL para cualquier QSO quizás ya no esté actualizada. Al fin y al cabo, también depende del tiempo que lleves en el aire. Si todavía mantienes una reserva de tarjetas para cada compañero de QSO que quiera una QSL, tanto si simplemente las colecciona como si puede usarlas para un diploma - eso sería una pequeña contribución al tan citado "Hamspirit".
WiMo - Your online store for hamradio & antennas
-
Largest assortment
for hamradio & antennas in europe
-
Top quality
- all products are checked & tested by our own
-
over -
37 years of experience
we are specialists for hamradio & antennas
